百年家族企业的传承奥秘 — 五代家族传人

　　德国朗饰壁纸是德国壁纸工艺的传承者，是拥有近百年历史、百年工艺的壁纸生产厂，如今公司从传统的壁纸生产厂家逐渐发展成为向全球80多个国家客户提供全方位服务的合作伙伴。德国朗饰公司总部坐落于德国布拉姆舍市，朗饰（上海）壁纸商贸合伙企业（有限合伙）是朗饰集团在大中华区开设的分公司。接下来我们将进行一系列的专题介绍，为大家揭开百年家族企业的传承奥秘！

　　第一代 家族传人

　　赫尔曼•朗饰（Hermann Rasch）(1830-1897年)，1861年他与约翰•海因里希•吕布克共同创建吕布克与朗饰壁纸厂。

　　艾米莉•朗饰（Emilie Rasch）(1840- 1929年)

　　婚前姓：茵德斯特劳斯，去世于朗饰庄园。她是赫尔曼•朗饰先生（Hermann Rasch）的夫人。

　　第二代 家族传人

　　童年时期的胡戈•朗饰（Hugo Rasch）和埃米尔•朗饰（Emil Rasch），照片摄于1869年左右

胡戈•朗饰（Hugo Rasch）（1860-1934年）

　　埃米尔•朗饰（Emil Rasch）先生（1865-1912年）

　　1897年 古多•威肯、胡戈•朗饰和埃米尔•朗饰先生共同创建汉诺威朗饰兄弟与合伙人壁纸制造厂。

　　1905年工厂经历了一次重大火灾，之后公司在原址将工厂进行了重新扩建。

　　胡戈•朗饰（Hugo Rasch）和他的儿子威廉（Wihelm）（1895-1971）。

　　威廉（Wihelm）在第一次世界大战之时服役。

　　1945年后回到布拉姆舍市，和埃米尔一起担任公司负责人直到1971年。他非常热衷于科技。

　　第三代 家族传人

　　埃米尔•朗饰博士（Dr. Emil Rasch）(1904-1971年)照片摄于1937年前后。

　　他创建了行业内首个品牌壁纸系列《包豪斯》，1950年开始，埃米尔•朗饰博士开始与国内外著名的设计师合作，推出首批《朗饰-艺术家-壁纸系列》。在艾米尔·朗饰先生管理期间，朗饰工厂受二战的影响暂停生产，直到1949年工厂都未恢复运作。

　　埃米尔•朗饰博士（Dr. Emil Rasch）（右）和时任联邦总统的特奥多尔•豪斯（Theodor Heuss）（左），于1956年在奥斯纳布吕克博物馆的“艺术化创作，工业化设计，艺术家欢聚朗饰壁纸工厂”展览会开幕式上。豪斯先生在那次来访时，下榻于朗饰庄园。

　　第四代 家族传人

　　格里特•朗饰先生 Gerrit Rasch 是朗饰集团第四代掌门人，目前已经卸任并将家族企业交由下一代年富力强的继承人。他曾告诫自己的儿子：“你并不是企业的所有者，父亲只是把企业借给你，通过你再代代相传下去。”

　　第五代 家族传人

　　作为一个家族企业，朗饰自1861年创办至今已传承至第五代。

　　现今朗饰集团由达里奥•朗饰先生、弗瑞德里克•朗饰博士和曼弗雷德•布洛沙先生共同经营管理。

　　达里奥•朗饰先生上任以来一直将中国市场作为他的工作重心，并遵从了父亲的嘱托，为企业倾尽全力铸造新的辉煌，并将它传承给下一代。

　　纵观朗饰这一家族企业的百年发展史，历经大火重建、两次世界大战，五代家族掌门人凭借对壁纸事业的传承发展、改革创新，他们奉献了毕生的精力建立了朗饰壁纸帝国，并确保家族企业基业长青。家族企业因为融入了家族的因素，家族的价值和凝聚力是一家公司辨识度很高的身份符号，容易长久保持。与此同时，由于不是上市公司，家族企业在做规划和制定策略时，不必受到季报年报的禁锢，而是考虑一代人，或是下一代人的利益。这样制定出的策略更具有远见。